Setting Business Goals That Actually Fit Your Life


Reader —

Are you tired of setting business goals that look great on paper but feel impossible to achieve in real life?

You're not alone.

Almost every woman I’ve ever worked with hired me because they were frustrated by not reaching their goals year after year.

Though my clients come from various countries, circumstances, and industries, they usually have one thing in common: The goals they’ve set compete with – rather than complement – their lives.

So before I ever talk with clients about revenue targets or growth projections, I first work to understand the context of their lives.

Think about it.

How can you realistically plan to launch a new program in September if your kids are starting at new schools and will need extra support?

Why set yourself up for frustration by scheduling major business initiatives during your partner's busy season at work when you'll have additional family responsibilities?

The Key Questions You're Not Asking

Before setting your next business goal, consider these often-overlooked factors:

  • Family Dynamics — Who depends on you and what do they need? Are your kids in activities that require regular transportation or attendance? Does your partner travel for work?
  • Personal Wellbeing — What do you need to feel energized and fulfilled? How much sleep do you require? What activities help you recharge?
  • Seasonal Changes — When are your naturally high and low-energy periods? What times of year bring additional personal or family commitments?
  • Support Systems — What resources do you have available? Who can help when things get busy?

Making Goals Work For You

I am all for ambitious goals – I have several myself for the upcoming year. But I care more about sustainable success than I do about impressive numbers that cost you your health, relationships, and joy.

When you align your business goals with your lifestyle:

  1. You're more likely to achieve them because they're realistic and manageable
  2. The journey feels energizing rather than depleting
  3. Success in one area of life enhances, rather than diminishes, other areas

Remember what I always say: Context matters.

Your business doesn't operate in a vacuum, and your goals shouldn't either. The most effective business strategy is one that recognizes and works with the full picture of your life.

Your Next Steps

Take out your current business goals and ask yourself:

  • Do these goals align with my current life circumstances?
  • What adjustments would make them more sustainable?
  • What support do I need to achieve them while maintaining balance?

Sometimes the bravest thing you can do is adjust your goals to better fit your life. That's not settling – it's being strategic about your success.

Let's start building the business you really want – one that supports your life instead of consuming it.

To sustainable success,

Gwen

P.S. Want to meet other entrepreneurs committed to sustainable success? Join our Small Biz Book Club. On Nov. 20, we’re discussing The Perfectionist’s Guide to Losing Control by Katherine Morgan Schafler.


Beyond the VA:

Rethinking How We Delegate

Want to know the biggest mistake entrepreneurs make when delegating? It's not what you think.

While many business experts advise offloading tasks you hate or hiring a VA right away, I've discovered effective delegation requires a completely different approach.

In the latest episode of The Business You Really Want, Tonya and I discuss the finer points of delegation and high performance.

We explore why many CEOs struggle to let go (ahem…perfectionism), and I share my framework for true delegation that goes far beyond simply handing off tasks. Not only will you learn the practical skills associated with effective delegation, you’ll also be able to develop a culture of accountability without micromanaging.

  • Schedule a call to discuss how I can help you design your business with intention.
  • Join the Small Biz Book Club to discuss applying big ideas from business books to small business reality.
  • Book me as a speaker or podcast guest.

PO Box 1133, Merced, CA 95341
Unsubscribe

Gwen Bortner | Everyday Effectiveness

Gwen Bortner is a business advisor who provides outside perspective and unwavering accountability. She’s also the one to ask the hard questions others won't. After four decades of working across 47+ industries, Gwen has learned that marketing and sales have built-in feedback loops — you know quickly if they're working. But the behind-the-scenes engine that runs your business? That's where the blind spots live. That's where successful businesses secretly start breaking down, even when everything looks fine from the outside. Gwen's monthly newsletter provides tips to help you identify bottlenecks others miss so you can build a business that performs well without consuming your life.

Read more from Gwen Bortner | Everyday Effectiveness

Reader — Last week, Tonya and I went behind the scenes on what sustainable success really looks like when you practice what you preach. Our LinkedIn Live conversation about a full year of podcasting without burning out revealed something important: Planning for imperfection is what makes the difference. We don't plan as if everything will go perfectly. We plan for travel conflicts, sick days, and technology failures. We stay 4-6 episodes ahead so when life happens (and it always does), we're...

what it really takes linkedin live series

Reader — I'm kicking off something new this week — a LinkedIn Live interview series called What It Takes, where I'll be talking with business owners about what it really looks like to build sustainable, profitable businesses on your own terms. But first, I'm starting with a practice round: Today, 2 p.m. PT → Tonya and I are going live to share what it's taken to build and maintain The Business You Really Want podcast for a full year without burning out. Consider it our behind-the-scenes...

Reader — In just two weeks, The Business You Really Want podcast will celebrate its first anniversary. What started as a simple but bold premise — you don't have to burn your business to the ground to build something sustainable — has grown into 52 episodes of real talk about what entrepreneurial success can mean. Today, episode 52 drops. In it, Tonya Kubo and I reflect on what we've learned in our first year of co-hosting. But we're not just looking backward. For the next month, we're...